No dia do assalto, tudo se precipita. Pedro tem de vestir um fato de apicultor e Silvino fica preso na casa de banho. Arnaldo, ao ver que a polícia se aproxima, sai com as mãos no ar... Anos antes... Arnaldo envolve-se numa luta por causa de Maria Odette, a namorada de um amigo, e aí começa uma carreira de pugilista. Torna-se um sucesso regional e, meses depois, reencontra Maria Odette que apresenta agora um sotaque francês esquisito e é realizadora de cinema. Ela convida-o para ser figurante, ele aceita de caras!