Sve češći nesporazumi između Jagode i Jure kulminirat će na proslavi Žacova 16. rođendana, na koju neočekivano dolazi i major Kurtela. Ksenija je napredovala na poslu, no to zaoštrava njezine odnose s Bibom, a zahvaljujući jednoj Dominikovoj taksi vožnji, Kipo i Žungul ponadat će se da su na tragu velike priče o senzacionalnom nogometnom transferu. Una, u međuvremenu, sudjeluje s kolegama s Akademije u snimanju televizijske serije, koje epilog ima u "milicijskoj stanici"..
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Goran Kulenović | Writer | ||
| Goran Kulenović | Director |