„Critter Fixer“ Dr. Hodges bekommt es mit einer seltenen Erkrankung zu tun und muss bei einem Goldfisch einen großen Tumor entfernen. Unterdessen wird Dr. Ferguson die Ehre zuteil, eine Rotspottdrossel, den Staatsvogel von Georgia, zu behandeln. Außerdem muss er eine Bulldogge operieren, die ein Augenlifting benötigt, damit ihre Sehkraft gerettet werden kann. Schließlich wird es hektisch, als die Ärzte versuchen, das Geschlecht eines Emus zu ermitteln. Und dann muss das Duo noch einem Schafbock mit riesigen schmerzenden Hörnern helfen.