Pierre se rend chez un rembourreur automobile pour restaurer l'intérieur de la Plaza, puis la ramène en studio.
