La nit del 17 de gener del 2004, a la discoteca de música llatina Juanchito, a l'Hospitalet de Llobregat, com cada cap de setmana hi ha cua a la porta.
El Yimmy, un jove equatorià de 27 anys, hi ha anat amb dos amics i, com sempre, perquè són clients habituals, esperen per poder entrar. Però aquell dia no arribarà a la porta. Dos homes se li acosten per l'esquena i un d'ells li dispara un tret al cap. El motiu és totalment incomprensible.
La noche del 17 de enero del 2004, en la discoteca de música latina Juanchito, en Hospitalet de Llobregat, como cada fin de semana hay cola en la puerta. Yimmy, un joven ecuatoriano de 27 años, ha ido con dos amigos y, como siempre, porque son clientes habituales, esperan para poder entrar. Pero ese día no llegará a la puerta. Dos hombres se le acercan por la espalda y uno de ellos le dispara un disparo en la cabeza. El motivo es incomprensible.