El 18 d'octubre del 2007, un home troba el seu company de pis mort a casa seva amb senyals evidents de violència: lligat de peus i mans, emmordassat i amb els pantalons abaixats. La víctima es diu Benito, un mestre de 52 anys molt estimat i respectat entre els alumnes i companys. Els Mossos d'Esquadra triguen molts anys a resoldre un cas en què una cinta adhesiva juga un paper molt important.
El 18 de octubre del 2007, un hombre encuentra a su compañero de piso muerto en su casa con señales evidentes de violencia: atado de pies y manos, amordazado y con los pantalones bajados. La víctima se llama Benito, un maestro de 52 años muy querido y respetado entre sus alumnos y compañeros. Los Mossos d'Esquadra tardan muchos años en resolver un caso en el que una cinta adhesiva juega un papel muy importante.
On October 18, 2007, a man finds his roommate dead in his house with obvious signs of violence: bound hand and foot, gagged and with his pants down. The victim's name was Benito, a 52-year-old teacher who was well-liked and respected by his students and colleagues. The Mossos d'Esquadra take many years to solve a case in which an adhesive tape plays a very important role.