At the heart of the serial killing network is Elias Voit. Dangerous psychopath. Manipulative narcissist. Loving father and husband. In order to find him, the team must find all of his kill kits. But one is missing, and the path leads to a bomb in the middle of Washington, D.C.
Le BAU, tente de retrouver les kits de mise à mort restants. Pour cela, il essaie de contacter un ancien spécialiste de l'armée qui envisage de faire exploser un engin incendiaire à DC. En essayant de retrouver ce dernier, le BAU entre en conflit contre l'unité du terrorisme intérieur du FBI.
Das Herzstück des Serienmördernetzwerks ist Elias Voit. Ein gefährlicher Psychopath. Manipulativer Narzisst. Liebender Vater und Ehemann. Um ihn zu finden, muss das Team alle seine Kill Kits finden. Doch eines fehlt, und die Spur führt zu einer Bombe mitten in Washington, D.C.
Al centro della rete di omicidi seriali c'è Elias Voit. Psicopatico pericoloso. Narcisista manipolatore. Padre e marito amorevole. Per trovarlo, la squadra deve trovare tutti i suoi kit di uccisione. Ma ne manca uno, e il sentiero porta a una bomba nel mezzo di Washington, D.C.
En el corazón de la red de asesinos en serie está Elias Voit. Psicópata peligroso. Narcisista manipulador. Padre y marido cariñoso. Para encontrarle, el equipo debe encontrar todos sus kits de asesinato. Pero falta uno, y el camino lleva a una bomba en medio de Washington, D.C.
