After a father and daughter get kidnapped, a former foe of the BAU returns with very specific demands for Reid that give a whole new meaning to the phrase “wheels up.”
Tras el secuestro de un padre y su hija, un antiguo enemigo del equipo regresa con órdenes muy específicas para tratar de poner en riesgo al doctor Reid.
Un padre e una figlia vengono rapiti. Si scopre che si tratta di una manovra da parte di un personaggio ben conosciuto alla squadra, per attirare l'attenzione di Reid...
Reid und Maxine wollen sich zu ihrem dritten Date im Café treffen, doch ein neuer Fall hält sie davon ab. Eine Frau informiert das BAU-Team darüber, dass sie einen Mann und dessen erwachsene Tochter entführt hat. Sie fordert die Freilassung von Cat Adams, einem der Erzfeinde des Ermittler-Teams, und verspricht als Gegenleistung die beiden Geiseln zu verschonen. Ihre Identität und die ihrer beiden Opfer hält sie dabei nicht geheim. Die Fahndung nach den drei Personen beginnt.
Un père et sa fille sont enlevés en public et la seule revendication de la ravisseuse est la libération de Catherine Adams. Reid doit alors annuler un rendez-vous galant pour se confronter à nouveau à la psychopathe qui le tourmente depuis des années, pendant que son équipe essaie de deviner son véritable plan.
Отец и дочь оказываются похищены, а старый враг поведенческого отдела возвращается с весьма конкретными требованиями к доктору Риду, заставляя события меняться с невообразимой скоростью.
Spencerin treffit Maxinen kanssa keskeytyvät, kun hänet kutsutaan töihin: "Mustana leskenä" tunnettu sarjamurhaaja Catherine Adams on jälleen aktivoitunut.
