Das Team wird nach Plymouth gerufen, nachdem dort ein Doppelmord mit Kindesentführung stattfand. Nur Alvez muss zu Hause bleiben, da er wegen seines Fehltritts seinen SSA-Status noch nicht zurückerlangt hat. Als die Ermittler dort ankommen, bietet sich ihnen ein grausiges Bild. Doch die Sorge um die Tochter überwiegt. Normalerweise ist der Täter jemand aus dem Opfer-Umfeld, doch nicht in diesem Fall …
The BAU investigates a double homicide and kidnapping in New Hampshire. Also, Rossi’s plans to elevate his relationship with Krystall don’t go as planned.
8-vuotiaita tyttöjä siepataan New Hampshiressa väkivalloin. Tutkimuksen edetessä Reid havaitsee siepattujen tyttöjen väliltä yllättävän yhteyden.
Un couple est assassiné dans son sommeil à Plymouth et leur fille est enlevée. Alors que le BAU fouille dans les problèmes du couple en apparence sans histoire, la fillette est retrouvée 24 heures plus tard, indemne et laissée par son ravisseur à une vague connaissance de la famille.
La UAC investiga un doble homicidio y secuestro en New Hampshire. Mientras, el plan de Rossi para mejorar su relación con Krystall no sale como él esperaba.
La squadra si trova in New Hampshire per indagare su un duplice omicidio complicato da un rapimento. Intanto, Rossi cerca di portare la sua relazione con Krystal al livello successivo.
В Плимуте, Нью-Гэмпшир, ОАП расследует двойное убийство семейной пары, а также похищение их восьмилетней дочери. Тем временем планам Росси об улучшении отношений с Кристалл, похоже, не суждено сбыться.
