Vier Morde in nur drei Tagen – die BAU fährt an die Ostküste, um diesen Schwerverbrechen nachzugehen. Dabei stellt sich heraus, dass die Fälle mit in Zusammenhang mit Luke Alvez stehen, der vor fünf Jahren gemeinsam mit der DEA und der mexikanischen Polizei hinter dem berüchtigsten Killer Mexikos hinterher war …
The BAU heads to Bethesda, Md., to investigate four murders in the span of three days along the eastern seaboard. The crimes become personal for Alvez, when the team discovers there are ties to his time spent five years ago working alongside the DEA and the Mexican police force in pursuit of the most notorious hitman in Mexico. Also, Alvez and his girlfriend, Lisa, decide to move in together.
Pahamaineisen meksikolaisen palkkamurhaajan epäillään siirtyneen USA:han, ja Luke Alvezin DEA-aikojen työtoveri Phil tulee avustamaan profiloijia.
Plusieurs personnes sont retrouvées mortes ayant avalé de l'eau de javel avant d'être abattues de deux balles dans la nuque. Si les victimes ne semblent avoir aucun lien de prime abord, Luke Alvez reconnait le mode opératoire d'un sicario qu'il a capturé avant d'intégrer le BAU, or celui-ci est mort au Mexique.
El equipo se dirige a Bethesda para investigar cuatro asesinatos en el lapso de tres días a lo largo de la costa este. Además, Alvez y su novia, Lisa, deciden mudarse juntos.
La squadra è chiamata in Maryland, per indagare sui quattro omicidi, avvenuti nel giro di soli tre giorni. L'indagine finisce per coinvolgere Alvez in modo personale.
Команда ОАП отправляется в штат Мэриленд для расследования четырёх убийств, которые произошли в течение трёх дней вдоль Восточного побережья. ОАП пытается вместе с мексиканской полицией и управлением по борьбе с наркотиками связать серию убийств с известным мексиканским киллером. Внезапно преступления становятся очень личными для Люка Элвеса.
