The Hunt

Für Kate wird ein Alptraum wahr: Jemand hat Meg und ihre beste Freundin Markayla entführt. Der Täter hat die beiden über das Internet geködert und plant nun offenbar, sie an Menschen mit sehr speziellen Interessen zu verkaufen. Doch Markayla gelingt die Flucht, und sie kann der BAU wertvolle Details zu den Tätern liefern. Bei den Recherchen ergeben sich immer perfidere Details, die Kate fast in den Wahnsinn treiben.

When Kate’s niece, Meg, and her best friend, Markayla, are kidnapped, the BAU suspects an online predator engaged in sex trafficking who poses as a teenage boy.

Katen ottotyttären Megin ja hänen ystävänsä Markaylan sieppaus saa tiimin hälytystilaan. Tutkinnan edistyessä eräs taannoinen tapaus nousee pintaan, ja jutun alta paljastuu kammottava rikosten verkko.

La fille adoptive de Kate, Meg a été enlevée, et l'agent fait vite le lien avec une ancienne affaire qu'elle n'avait pas abandonné. L'équipe prend immédiatement l'affaire et va découvrir un réseau d'enchères de victimes pour tueurs en série.

כשאחייניתה של קייט, מג, וחברתה הטובה ביותר, מרקילה, נחטפות, הינ"ה חושדת בטורף מקוון המעורב בסחר במין אשר מתחזה לנער מתבגר.

Cuando la sobrina de Kate, Meg, y su mejor amiga, Markayla, son secuestradas, la UAC sospecha de un depredador online involucrado en tráfico sexual que se hace pasar por un chico adolescente.

Quando a sobrinha de Kate, Meg, e sua melhor amiga, Markayla, são sequestradas, a BAU suspeita de um predador on-line envolvido em tráfico sexual que se apresenta como um adolescente.

Meg e Markayla vengono rapite da una coppia. I sospetti dell'agente Callahan ricadono da subito su un S.I. che operava rapimenti nel periodo di azione del macellaio. Nel trasferimento delle prigioniere Markayla riesce a scappare e il S.I. uccide un complice. Intanto Meg viene messa in vendita su un sito di tratta a fini sessuali. Durante le indagini il BAU scopre chi sia il responsabile delle vendite online ma purtroppo Meg è ancora in pericolo. Quando Paige, vittima rapita anni prima dal S.I., viene informata da JJ che il S.I. ha ucciso il loro figlio, collabora e fa in modo che la squadra individui il luogo dove Meg è rinchiusa e facendo arrestare tutti i compratori presenti sul sito. Meg viene liberata e può riabbracciare Kate la quale comunica a Hotch di prendere un anno di pausa per l'arrivo del nascituro. JJ comunica a Reid di essere nuovamente incinta

Неизвестные похищают Мэг и Маркеллу, но Мэг успевает передать Кейт сигнал об опасности. ОАП подключает к делу спецгруппу быстрого реагирования по похищениям детей и берётся за дело. В ходе расследования выясняется, что девушек похищают не для продажи в сексуальное рабство, а для более худшей участи — их продают серийным убийцам. Рид узнает о том, что Джей-Джей снова беременна.