Sophie Troy, die Ehefrau eines Kongressabgeordneten, verschwindet spurlos. Offenbar wurde sie verschleppt. Eine erste Vermutung ist, dass Sophie wegen der Arbeit ihres Mannes entführt wurde.
When the wife of an up-and-coming congressman disappears, the BAU investigates his political enemies as possible suspects.
Kiistellyn kongressiedustajan vaimo siepataan keskellä Washingtonia. Profiloijat ryhtyvät selvittämään, kuka kongressiedustajan vihollisista olisi kyllin häikäilemätön käymään tämän perheen kimppuun.
La femme d'un membre du congrès, récemment élu et peu apprécié des sondages, est enlevée. Le FBI met toutes ses ressources sur l'enquête, dont le BAU. Les suspects semblent être des mafieux russes sous surveillance depuis plusieurs mois, mais il reste à identifier les commanditaires.
כאשר אשתו של איש קונגרס שנעשה מצליח נעלמת, הינ"ה חוקרת את אויביו הפוליטיים כחשודים אפשריים.
Cuando la mujer de un prometedor congresista desaparece, la UAC investiga a los enemigos políticos de éste como posibles sospechosos.
Quando a esposa de um congressista em ascensão desaparece, a BAU investiga seus inimigos políticos como possíveis suspeitos.
Viene rapita la moglie di un Deputato. L'indagine si avvia in direzione dei suoi avversari politici, ma presto vira altrove.
Из Конгресса США похищена жена одного из конгрессменов. В деле замешана русская мафия. ОАП совместно с другим отделом ФБР берётся за дело. Положение усугубляется тем, что время для расследования ограничено.
