Die BAU ermittelt in einem ungewöhnlichen Entführungsfall in Salisbury, Maryland. Exakt ein Jahr nach der Entführung seiner Frau Judy meldet der Universitätsprofessor Bruce Morrison die Entführung seiner beiden Töchter Sarah und Katie. Doch damit nicht genug: Morrison benutzte am Telefon exakt dieselben Worte wie im Jahr zuvor, und der Anruf erfolgte wieder erst 36 Stunden nachdem sich die Entführung ereignet hat. Die Polizei glaubt, dass Morrison seine Frau ermordet hat, weil er von ihrer Affäre mit einem Kollegen erfahren hatte, konnte ihm die Tat aber nie beweisen. Bei ihren Ermittlungen offenbaren sich den Profilern wahre Abgründe ….
A writer's daughters vanish on the anniversary of their mother's disappearance, which leads the BAU to investigate the man as a possible suspect.
Tiimi kutsutaan tutkimaan salaperäistä katoamista, jossa perheen kaksi tytärtä katoaa samana päivänä kuin heidän äitinsä tasan vuosi aiemmin. Isää epäillään syylliseksi molempiin tapauksiin, mutta onko siihen aihetta?
L'équipe de Hotchner doit gérer une affaire délicate : un an après la disparition de sa femme, un homme déclare la disparition de ses deux filles. La police est persuadée qu'il est coupable mais lui clame son innocence malgré les preuves et ses déclarations incohérentes.
כשהבנות של ברוס מוריסון, סופר שאשתו נעלמה באופן מסתורי לפני שנה, נעדרות ביום השנה להיעלמות אימן, הצוות מובא כדי לבחון את מוריסון כחשוד אפשרי.
Caso singolare per la squadra, nel Maryland: quando le figlie di Bruce Morrison, un professore universitario in congedo e scrittore, la cui moglie è misteriosamente scomparsa un anno fa, spariscono in occasione dell’anniversario della scomparsa della madre. Il team dela BAU dovrà cercare di comprendere se le due giovane ragazze siano realmente scomparse o il padre le abbia fatte sparire. Prima TV Italia 19 aprile 2013
De dochter van een schrijver verdwijnt op de verjaardatum van de verdwijning van hun moeder, dit is aanleiding voor de BAU om de man te onderzoeken als een mogelijke verdachte.
Команда ОАП вылетает в Солсбери, Мэриленд. Причина - пропажа двух девочек-подростков ровно год спустя, как пропала их мать. Главным подозреваемым становится отец семейства.
Las hijas de Bruce Morrison, un escritor cuya mujer desapareció misteriosamente un año atrás, también desaparecen cuando se cumple el primer aniversario del suceso. La Unidad de Análisis de Conducta empezará a investigar a Morrison como principal sospechoso.
A csapat egy író eltűnt lányai után nyomoz.
