Soul Mates

Policie zatkne domnělého pachatele znásilnění a sériových vražd studentek. Během jeho vazby ale dojde k dalšímu zločinu. Agenti FBI zjišťují, že si takto zpestřuje fádní život netypická dvojice...

William Harris wird in Sarasota vor seinem Haus von der Polizei verhaftet. Ihm wird zur Last gelegt, drei Frauen ermordet und Missy Dewald entführt zu haben. Das BAU-Team hätte die Verhaftung gern hinausgezögert, um das Mädchen zu retten, kommt aber zu spät. Von Anfang an ist klar, dass William Harris der Gesuchte ist, aber er tritt sehr selbstsicher auf und beteuert seine Unschuld. Als Missy Dewald schließlich tot aufgefunden wird, scheint er tatsächlich der Falsche zu sein ...

The BAU team suspects a member of an affluent community in Atlanta is responsible for the disappearance of a local young woman and that the suspect may have worked with an accomplice

Floridalaista perheenisää epäillään opiskelijatyttöjen sieppauksista ja murhista. Juttu mutkistuu, kun viimeksi siepattu tyttö löytyy surmattuna miehen ollessa pidätettynä.

Quand une jeune femme d'une communauté affluente de Sarasota (Floride) disparait, le BAU suspecte qu'elle aurait pu être prise en otage par le partenaire d'un couple de tueurs en série...

כשאישה צעירה בקהילה אמידה בסרסוטה, פלורידה, נעלמת, הצוות חושד שהיא נלקחה כבת ערובה על ידי שותף של רוצח סדרתי.

A szomszédok szerint William Harris példamutató családapa és derék állampolgár. A profilozók azonban bizonyosak benne, hogy Harris könyörtelen sorozatgyilkos, aki ezúttal Missy Dewaltot ölte meg és Atlantából azért menekült el családjával, mert ott is gyilkossággal vádolták. Harris mindent tagad és a bizonyítékok mellette szólnak, a gyilkosság időpontjában ugyanis őrizetben volt. Egy titkos blog alapján azonban kiderül, hogy bűntársa van.

L'unità deve indagare sul rapimento di alcune ragazze in California.I sospetti ricadono immediatamente su un uomo di colore con precedenti per stupri. Ma l'uomo ha un complice.

Een jonge vrouw verdwijnt spoorloos. Het team gelooft dat iemand uit haar directe omgeving achter de verdwijning zit.

Descubrir si uno a varios asesinos en serie están implicados en la desaparición de una joven en Sarasota y en los asesinatos de tres mujeres en Atlanta se convertirá en la principal prioridad de los analistas federales. La misteriosa desaparición de Missy Dewald, una joven residente en un acomodado barrio de Sarasota en Florida, lleva a los efectivos de la Unidad de Análisis de Conducta a investigar un nuevo caso. Tras viajar a Florida, el F.B.I. descubre que este suceso está relacionado con los asesinatos de tres jóvenes sucedidos en Atlanta. En las oficinas de la policía en Sarasota, los expertos federales se reúnen con William Harris, principal sospechoso del caso. Durante el interrogatorio, Harris asegura que no tiene nada que ver con la desaparición de Dewald, pero su extraño comportamiento lleva a pensar a los agentes que oculta algo.

Темнокожие и белые девушки пропадают в богатом районе Сарасоты, штат Флорида. Расследуя дело, ОАП задерживает преступника, но неожиданно оказывается, что у него есть сообщник, которого нужно поймать прежде, чем он избавится от улик.