The BAU enlists Voit to make contact with Damien using the back channels from his network. Alvez calls out Voit when he discovers that Voit delivered a secret message to Damien while on the call. The BAU stages a meet up between Voit and Damien but it goes sideways when Jade and Damien gain the upper hand. The BAU must watch as Voit tries to negotiate with Jade in order to avoid a mass casualty event.
La UAC pide a Voit que se ponga en contacto con Damien utilizando los canales secretos de su red. Alvez llama a Voit cuando descubre que Voit entregó un mensaje secreto a Damien durante la llamada. La UAC organiza un encuentro entre Voit y Damien, pero la situación se tuerce cuando Jade y Damien toman la delantera. La UAC tiene que ver cómo Voit intenta negociar con Jade para evitar un siniestro masivo.
La squadra arruola Voit perché aiuti a incastrare gli assassini al centro di Gold Star.
Le DSC fait appel à Voit pour l'aider à capturer Jade et Damien, les suspects à l'origine des meurtres d'Étoile d'Or Mais, ceux-ci prennent le dessus. L'équipe doit alors observer
Die BAU beauftragt Voit, über die Rückkanäle seines Netzwerks Kontakt zu Damien aufzunehmen. Alvez stellt Voit zur Rede, als er herausfindet, dass Voit während des Anrufs eine geheime Nachricht an Damien übermittelt hat. Die BAU arrangiert ein Treffen zwischen Voit und Damien, aber es geht schief, als Jade und Damien die Oberhand gewinnen. Die BAU muss zusehen, wie Voit versucht, mit Jade zu verhandeln, um ein Massensterben zu verhindern.
