The BAU probes a deadly Gold Star conspiracy while serial killer Elias Voit's custody transfer leads to a complication in their backyard. Facing their biggest threat yet, the team cannot remain unscathed from the mind-bending consequences.
La UAC investiga una conspiración mortal de Gold Star, mientras que la transferencia de custodia del asesino en serie Elias Voit conduce a una complicación en su patio trasero. Enfrentándose a su mayor amenaza hasta la fecha, el equipo no puede salir indemne de las alucinantes consecuencias.
Il BAU deve collaborare con Elias Voit per rintracciare il Gold Star killer.
Le DSC enquête sur Étoile d'Or, une dangereuse conspiration, tandis que le transfert du tueur en série Elias Voit, pour sa garde à vue, entraîne une complication dans son arrière-cour. Confrontée à la plus grande menace de son histoire, l'équipe ne peut rester indemne des conséquences déroutantes qui en découlent.
Das DSC untersucht Goldstar, eine gefährliche Verschwörung, während die Verlegung des Serienmörders Elias Voit in den Polizeigewahrsam zu einer Komplikation in seinem Hinterhof führt. Da das Team mit der größten Bedrohung seiner Geschichte konfrontiert ist, können die verwirrenden Konsequenzen, die sich daraus ergeben, nicht unberührt bleiben.
