After South Wales Police receive a disturbing report about a historic rape from the 1970s, they set out to investigate and uncover a sinister abuser.