How forensic methods first developed after the murder of French businessman Charles Lafarge in 1840 helped catch serial poisoner Michael Swango in the early 1990s.