Un plat qui se mange froid

Impuissant face au calvaire de sa sœur mariée à un homme violent qui la tient sous silence, Philippe (Bruno Debrandt), chirurgien, décide de se débarrasser de son bourreau de beau-frère et confrère de surcroît. Au courant de ses allergies alimentaires, Philippe élimine Jean en versant de l’huile d’arachide dans son déjeuner, lui assurant un choc anaphylactique mortel. Précautionneux, il s’est assuré de brouiller les pistes quant à l’heure du décès…

Impotente ante el calvario de su hermana casada con un hombre violento que la mantiene en silencio, Philippe (Bruno Debrandt), cirujano, decide deshacerse de su verdugo de cuñado y hermano mayor. Consciente de sus alergias alimentarias, Philippe elimina a Jean vertiendo aceite de cacahuete en su almuerzo, asegurándole un choque anafiláctico mortal. Con cuidado, se aseguró de cubrir la hora de la muerte...