The case of a missing 12-year-old gets media attention, while more bodies turn up. Investigators have a profile of the killer and suspects emerge.
Il caso di una dodicenne scomparsa attira l'attenzione dei media mentre altri corpi sono ritrovati. Gli investigatori tracciano un profilo dell'assassino ed emergono sospetti.
Les médias s'intéressent à la disparition d'une enfant de 12 ans, tandis que d'autres corps sont découverts. Le profil du tueur se dessine et des suspects émergent.
Uwagę mediów przyciąga zaginięcie dwunastolatki. Pojawiają się kolejne ciała. Policja dysponuje profilem mordercy. Wytypowani zostają podejrzani.
Der Fall einer vermissten 12-Jährigen ruft die Medien auf den Plan. Weitere Leichen werden gefunden. Schon bald gibt es nicht nur ein Täterprofil, sondern auch mehrere Verdächtige.
تحظى قضية طفل يبلغ من العمر 12 عامًا باهتمام وسائل الإعلام، بينما تظهر المزيد من الجثث. المحققون لديهم لمحة عن القاتل والمشتبه بهم يظهرون.
La desaparición de una niña capta la atención de los medios mientras se encuentran más cuerpos. Los investigadores hacen un perfil del asesino y surgen sospechosos.
O desaparecimento de uma menina de 12 anos chama a atenção dos média. Entretanto, aparecem mais corpos, os investigadores traçam o perfil do assassino e surgem suspeitos.
O caso de uma garota de 12 anos chama atenção da mídia e mais corpos são encontrados. Investigadores criam o perfil do assassino levando a alguns suspeitos.