Actors, writers and fans of the crime genre, including Roger Allam, Abigail Thaw, Rupert Penry-Jones, Phil Davis, Steve Pemberton, Lynda La Plante, Anthony Horowitz, Peter Robinson and Lucy Mangan, reveal more surprising ways in which TV series are linked.