Meideen is shot in the head and killed execution style because he refused to cancel the emigration order. Angus is threatened to be put in Abh Hell for his threatening a fellow Abh's life (Jinto). Against Lafiel's heart's wishes, being an Abriel, Lafiel is forced to abandon Jinto on Lobnas II for the time being.
ジントとメイディーンは、移動の車中で叛乱側の刑務官に拉致されてしまう。この叛乱の裏には、麻薬の存在があった。叛乱の首謀者は、ジントを人質にしてラフィールと交渉を始めるが!?
Zint et Maideen sont enlevés par des gardiens de prison du côté des rebelles dans une voiture en marche.La drogue est à l'origine de cette rébellion.Les chefs de la rébellion prennent Zint en otage et entament des négociations avec Rafi'l ?