En se promenant dans la ville, Chloé découvre les mousses et lichens qui peuplent les arbres, mais aussi les craques de trottoir; elle renoue avec son préféré: le tardigrade, un animal microscopique à huit pattes.
