Pip races to rescue her friends and Bobby from the Wellness regime, but a figure from the past arrives to turn their world upside down.
Pip regrette ses décisions et se retourne contre le régime de Lane. Mais le trio et Bobby ne sont pas au bout de leurs peines quand resurgit un proche disparu.