Rebecca und Josh nehmen an einer Bar Mitzvah-Feier teil. Rebecca trifft dort auf ihre Mutter Naomi und den Rabbi Shari. Die Gespräche mit den beiden wühlen sie auf und sie begreift, dass der Weg zu ihrem eigenen Glück noch sehr steinig ist. Indessen geht es in der Kanzlei drunter und drüber, und Darryl hat alle Hände voll zu tun, seine Angestellten bei Laune zu halten.
When Rebecca attends a family Bar Mitzvah and sees her Rabbi, she realizes she still has far to go on her search for happiness.
Rebecca et Josh clament leur amour sur les réseaux sociaux. Rebecca se prépare d'ailleurs à présenter Josh à sa famille lors d'une Bar Mitzvah et est inquiète de la réaction de sa mère. Alors qu'elle s'attend au pire, tout se passe bien pour Josh, ce qui déstabilise Rebecca qui commence à se poser des questions. De son côté, Darryl tente de s'imposer face à Nathaniel afin de retrouver sa place au sein du cabinet...
רבקה לוקחת את ג'וש לבר מצווה של המשפחה, אך איננה שמחה לגלות שהוא משתלב ומסתדר מצוין עם המשפחה שלה. בינתיים במשרד דריל מגלה שהוא נדחק לשוליים ומנסה לארגן מרד ממתקים נגד נתנאל.
Dopo aver reso pubblica la loro relazione sui social media, Rebecca porta Josh al bar mitzvah del cugino. Darryl si scontra con le nuove dinamiche dell'ufficio.
Wanneer Rebecca op social media haar relatie met Josh bekendmaakt, gaat hij mee naar de bar mitswa van haar neef. Darryl heeft moeite met de nieuwe situatie op kantoor.
Tras oficializar su relación en las redes sociales, Rebecca lleva a Josh al bar mitzvah de su primo. Darryl, por su lado, no está a gusto con la dinámica de la oficina.
Ребекка и Джош объявляют о своих отношениях в социальных сетях и готовятся поехать на бар-мицву кузена Ребекки. Дэррилу тяжело свыкнуться с новыми порядками в офисе.
İlişkilerini sosyal medyada resmîleştirdikten sonra Rebecca, Josh'ı kuzeninin bar mitzvah törenine götürür. Darryl yeni ofis dinamikleriyle boğuşur.
Após oficializar a sua relação nas redes sociais, Rebecca leva Josh ao bar mitzvah do seu primo. Darryl tem dificuldade em habituar-se à nova dinâmica no escritório.