Pete decides to spend the day with Leif, who encourages him to be open to the universe. Their carefree attitude is challenged when the two find themselves at odds and in trouble with the law.
Pete decide pasar el día con Leif, quien le anima a abrirse más al universo. Sin embargo, su despreocupada actitud cambia cuando se enfadan y tienen problemas con la ley.
Pete bestämmer sig för att tillbringa dagen med Leif, som får honom att vara öppen för universum. Men deras bekymmerfria inställning förändras där de får problem med polisen.
Pete passe la journée avec Leif, qui l'encourage à être plus ouvert sur le monde. Cette attitude désinvolte est mise à mal quand les deux hommes ont des problèmes avec la justice.