רובי ויש וכראמל מחפשים את היומן של ארתור ג'רום בחפץ הכי יקר בבית ומגלים אותו במקום לא צפוי. מילה פוגשת את מדאם פוטור. ויגו שט לסאנידייל למצוא את הספר. אל אל מגיע לסאנידייל ומחליט לכתוב מאמר על גול.
