When Craig decides to keep a lightning bug in a jar, he disrupts the delicate balance of Summer.
När Craig gömmer en lysmask i en burk, stör han sommarens balans.
C'est enfin les grandes vacances et chaque enfant fait son voeu pour l'été idéal. Mais Craig décide de garder son voeu pour plus tard. Le lendemain, et les jours qui suivent il pleut. Coïncidence ?