Eine mysteriöse E-Mail führt Jet zu einem Mädchen namens Meifa. Ihr Vater verschwand in einer Gate fluctuation und wurde für tot erklärt. Jet zeigt Meifa die Mail, die daraufhin glaubt, daß ihr Vater doch noch am Leben sein könnte. In der E-Mail stehen zwei seltsame Sätze, die bewirken, daß sich die beiden auf die Suche nach einem sogenannten Sonnenstein machen. Vielleicht ist der ja der Schlüssel, um Pao zu finden. Sie sollen recht behalten, und nach einigen wilden Verfolgungsjagden entdecken sie ihn schließlich in einem Gateway. Meifa hat also so noch ein letztes Mal die Chance, ihren Vater zu Gesicht zu bekommen, bevor der an akutem Sauerstoffmangel final das Zeitliche segnet.
Spurred by a cryptic email, Jet goes looking for an old friend, but finds his daughter – and a mysterious sun stone – instead.
Jet se rend sur Mars après avoir reçu un email d'une vieille connaissance : Pao Pu-Zi, spécialiste du Feng Shui. Il y apprend que Pao est mort et, sur sa tombe, rencontre sa fille Mei-Fa, qui est prise pour cible par deux gangsters
ジェットのもとに、旧知の宇宙風水師・パオからメールが届く。その謎めいた文面が気にかかったジェットはパオを訪ねるが、彼は既に死亡していた。ジェットは、訪れた墓でパオの娘・メイファと出会う。父の死に疑問を抱くメイファは、メールに示された太陽石のありかを探すのを手伝って欲しいとジェットに頼み…。
옛 친구 파오에게서 도착한 한 통의 편지. 편지에는 수수께끼의 말들만 적혀 있다. 파오를 수색하던 제트는 파오가 위상차 공간 내에 갇혀 있음을 알게 된다. 한편 파오의 손녀 메이파를 노리는 자객의 그림자가 드리우는데...
Джет получает таинственную записку от старого друга Пао и объединяется с его дочерью, которая использует Фэн-шуй для ее расшифровки. Их преследуют мафиози из синдиката, которые также ищут его.
Después de que Jet recibe una nota de un viejo amigo, intenta localizarlo pero solo encuentra una lápida. Mientras está allí, encuentra a una joven que lo ayuda a esquivar a algunos mafiosos. Pronto se dan cuenta de que pueden trabajar juntos para ayudarse mutuamente a encontrar a Pao, pero ¿será de la manera que esperan?
宇宙风水师包朴子的女儿梅花在寻找失踪的父亲。杰特则从即将死亡的包朴子那里收到了神秘的邮件。杰特与梅花，因为不可思议的缘分而联系在一起的二人互相配合，找到了作为发现包的线索的太阳石。也了解到包朴子被困在了位相差空间里。行进途中，杰特告诉了梅花实情。原来包朴子是一个犯罪组织的师爷，曾经是杰特的线人的包朴子想脱离组织却未能如愿，为了家人的安全，包朴子在女儿面前消失了踪影。最后，在位相差空间里，凭借太阳石的力量父女终于得以短暂团聚。
Un misterioso messaggio conduce Jet alla tomba di un amico e, assieme alla figlia di quest'ultimo, comincia a indagare sulla sua scomparsa.
Jet recebe um e-mail de um velho conhecido, mas a mensagem não faz muito sentido... Logo ele descobre que o remetente da mensagem desapareceu de forma muito misteriosa!
Ένα αινιγματικό μήνυμα οδηγεί τον Τζετ στην ανακάλυψη του τάφου ενός φίλου και... σε μια κόρη που αναζητά βοήθεια για να λύσει το μυστήριο της εξαφάνισης του πατέρα της.
تدفع رسالة مشفّرة "جيت" إلى درب يكتشف فيه قبر صديقه، ويقابل ابنته التى تنشد مساعدته فى حلّ لغز اختفاء والدها.
