Annie und McQuaid haben große Probleme, ihren Verfolgern in Argentinien zu entkommen. Die Auftragskiller der Russian Vega Force geben nicht nach und bringen die beiden in lebensgefährliche Umstände. In der Zwischenzeit nimmt Belenkos finsterer Masterplan immer konkretere Formen an und wird schlussendlich von dem Mastermind in die Tat umgesetzt.
With Russian Vega Force assassins on their trail, Annie and McQuaid work together to escape.
פרק אחרון לעונה. אנני וריאן מנסים להימלט מארגנטינה, כשחיילי הקומנדו הרוסיים רודפים אחריהם. התכנית האחרונה של בלנקו נכנסת לפעולה.
Con i sicari della Vega Force russa alle calcagna, Annie e McQuaid devono trovare il modo di lasciare l'Argentina...
Tajná agentka CIA Annie se po návratu do služby musí potýkat nejen s nebezpečnými teroristy, ale i s intrikami svých nadřízených. Po náročné misi v Argentině na ni čeká důležité životní rozhodnutí...
Annie et Mcquaid joignent leurs forces pour fuir l'Argentine et les assassins de la Vega Force russe qui sont à leurs trousses. Le plan final de Belenko est lancé.
Com os assassinos russos no seu encalço, Annie e McQuaid trabalham juntos para fugir da Argentina. O plano final de Belenko é colocado em ação.
