A Chinese Emporess (and Di Lung) capture Muriel to rid her of her bones. Courage is then put through a series of tests to see if he can rescue Muriel.
Una emperatriz china quiere triturar los huesos de Muriel. Coraje decide salvarla, pero primero deberá pasar por una serie de pruebas letales. Para luego descubrir que la emperatriz es una farsante.
Die chinesische Kaiserin ruft einen Bediensteten zur Hilfe, da ihre magische Macht schwindet. Er weiß, was zu tun ist: die Knochen einer wahrhaft unschuldigen Person werden gebraucht. Da die Bagges gerade Urlaub in China machen und die große Mauer besichtigen, fällt die Wahl auf Muriel. Sie wird entführt und schwebt in einem gelben Ballon davon. Courage folgt ihr…
La famille fait le tour de la Grande Muraille de Chine, accompagnée par un guide, Di Lung. Muriel est soudain enlevée. Ce kidnapping a été orchestré par Di Lung, pour le compte de sa marraine : l'impératrice de Chine...
إمبراطورية صينية (ودي لونغ) تلتقط ميوريل لتخليصها من عظامها.