Courage,Muriel,and Eustace win a trip to an art museum in Europe. Muriel talks about how her mother aways said that Muriel aways looked liked the Mona Lisa. They go into the museum right before closing time and then get locked in. They fall asleep in their and when they wake up Muriel walks up to the painting of the Mona Lisa and gets pulled in. Then the Mona Lisa steps out of the painting (the plantets align and the portrait people switch places with real people) Eustace switches places with the thinker and Courage has to chase down the Mona Lisa so he can get Muriel back. The Thinker and the Mona Lisa go on a date into some portraits. Courage and Muriel enter a painting of what they say looks like there house (and it is) and they sit there at home wondering where Eustace is?
Al visitar el Louvre, Muriel está convencida de que la Mona Lisa es igual a ella y son como hermanas. Después el guardia, que está seguro de que Muriel no se parece en nada a ella, cierra el Museo pensando que ya todos los visitantes han salido. Pero los Bagge quedan encerrados dentro del museo y en ese momento las pinturas empiezan a cobrar vida.
Die Familie Bagge befindet sich auf einer Reise im kunstreichen Paris. Sie besuchen den Louvre, doch erst kurz vor Schließung gelangen sie in das Museum. Sie erhaschen einen kurzen Blick auf das Gemälde der Mona Lisa, bevor sie vor lauter Erschöpfung gemeinsam ein Nickerchen machen. Als sie aufwachen ist das Museum bereits geschlossen und eine seltene Konstellation von Planeten stellt sich ein.
Pendant leurs vacances en Europe, Muriel, Eustache et Courage se font enfermer par mégarde dans un musée à l'heure de la fermeture. Pendant la nuit, Mona Lisa et Le Penseur prennent vie. Ils obligent Muriel et Eustache à prendre leurs places...
يربح كل من كوريج وميوريل ويوستاتس رحلة إلى متحف للفنون في أوروبا. تتحدث ميوريل عن قول والدتها دائمًا إن ميوريل تبدو مثل الموناليزا.