Courage,Eustace and Muriel are driving down the road and smash into what looks like a giant fly. Muriel invites him to dinner and at first is polite and helpful. But he ends up being too helpful. He is a weevil. He eats the blood out of Muriel and Eustace and tells them he is giving them a back massage. After a game of skill with the weevil courage gets rid of him by putting the weevil's mouth on the weevil ,he eats himself up and shrinks to a size of a fly. Muriel and Eustace come out okay and are fed back to health by Courage.
Justo atropella a una mosca gigante con la camioneta y Muriel la invita a la casa a cenar. Pronto comenzará a succionar la vitalidad de los Bagge y Coraje deberá buscar la manera de que se vaya.
Die Bagges fahren mit dem Lastwagen über die einsame Landstraße und kollidieren mit einem großen Insekt. Obwohl Eustache zunächst nicht daran denkt anzuhalten, drehen sie um. Muriel spricht das seltsame Wesen an und lädt es zum Mittagessen ein. Es handelt sich um einen Rüsselkäfer, der die Familie gerne bedient. Doch eigentlich hat dieser Käfer ganz andere Bedürfnisse…
Muriel et Eustache manquent d'écraser un charançon avec leur camion, ce qui pousse Muriel à inviter l'insecte à la ferme pour se qu'il se remette de ses blessures. Le charançon s'avère être un diplômé d'Oxford très raffiné et un hôte idéal...
يقود كوريج ويوستاس وميوريل الطريق ويصطدمون بما يشبه ذبابة عملاقة. تدعوه ميوريل لتناول العشاء وكان في البداية مهذبًا ومفيدًا.
