Debbie Lynch-White force Guillaume et Michelle à se transformer en danseurs pourris pour piéger son ami Simon Boulerice. Michelle aide Matthieu à trouver du wifi de façon peu orthodoxe. Patrick fait paniquer ses trois complices lors d'une séance photo.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Debbie Lynch-White | Guest Star | ||
| Simon Boulerice | Guest Star |