Josh, Arynand Lorena unpack their polyamorous past and Lorena's fear of planning; Joey kicks her mother out but wonders if mom's dislike of Rex was right; Elíana wants Mitch to move back in now that they have a child; Casimar is desperate to end the explosive fighting with Alexes.