Rachel and Dee are on better terms, but Dee is stressed about work, and Rachel...well...Rachel goes snooping where she shouldn't and may just tread on hostile ground.