Boone's big ask leads to a big answer. The following morning, Beau tries to minimize his birthday, much to the dismay of Bailey and the kids.
La proposition de Boone appelle une réponse. Le lendemain matin, Beau tente de faire oublier son anniversaire, mais Bailey et les enfants ont d'autres idées.
La grande domanda di Boone provoca una grande risposta. La mattina seguente Beau cerca di ridimensionare il proprio compleanno, tra lo sconcerto di Bailey e dei ragazzi.
La gran pregunta de Boone recibe una respuesta a la medida. Al día siguiente, Beau trata de quitarle importancia a su cumpleaños para decepción de Bailey y los niños.
O grande pedido de Boone recebe uma grande resposta. Na manhã seguinte, Beau tenta dar pouca importância ao seu aniversário, para desalento de Bailey e dos miúdos.
O pedido de Boone recebe uma resposta e tanto. Na manhã seguinte, Beau tenta ignorar o próprio aniversário, para a surpresa de Bailey e das crianças.