As Bailey settles in over breakfast, Dylan kick-starts his career as her new manager. Will a last-minute audition lead to stardom... or serious drama?
Tandis que Bailey s'installe dans sa famille d'accueil, Dylan décide de devenir son manager. Une audition de dernière minute la remettra-t-elle sur les rails du succès ?
Bailey si ambienta durante la colazione e Dylan diventa il suo nuovo manager. Un'audizione dell'ultimo minuto porterà alla fama... o finirà in tragedia?
Mientras Bailey prepara su primer desayuno para la familia, Dylan anuncia que ahora es su nuevo mánager. ¿Podrá una audición de última hora convertirla en estrella?
Com Bailey a adaptar-se durante o pequeno-almoço, Dylan dá início à sua carreira enquanto gerente dela. Conduzirá uma audição de última hora ao estrelato... ou ao drama?
Bailey toma o café da manhã, e Dylan começa a trabalhar como seu novo empresário. Uma audição de última hora pode levá-la ao estrelato... ou virar um problemão.