One cousin grows crops such as sunflowers and canary seed, while the other runs a factory that turns the grain into birdseed products.