When a couple struggle to make a living selling fruit from their citrus orchard, they turn it into high-value preserves that win international awards, bringing them growing sales