Major Wolf arrests Jean Delamere for aiding Tom Benson in his escape - but changes his mind when Jean demands he takes on responsibility for looking after the children. Terry fixes the radio and is instructed to help a secret agent sneak onto the island.