400.000 Menschen arbeiteten daran, einen Menschen auf den Mond zu bringen. Diese Episode beschäftigt sich mit einigen prominenten und einigen nicht so bekannten Mitwirkenden, die alle ihren Beitrag zu diesem verwegenen Vorhaben geleistet haben. Darunter sind auch Frank Borman und Bill Andres, Astronauten von Apollo 8, Wernher von Braun, der deutsche Wissenschaftler, der das Team von amerikanischen Wissenschaftlern und Ingenieuren anführte, und Bill Tindall, dessen Memos an die Astronauten, Wissenschaftler und Ingenieure unverzichtbar waren.