Hans Peter beskriver sig selv som en gammel mand i en ung mands krop, og han føler at han har mere til fælles med kvinder der har rundet 50. Han inviterer en kvinde på 54 på date. Hun beskriver sig selv som en ungdommelig sjæl og spørgsmålet er nu om der kemi mellem de to. Det er dog ikke uden risiko at når de mødes og kvinden er nervøs for hvad omverdenen vil tænke om deres møde. Samtidig kæmper Andreas med at gøre indtryk på kvinderne på sine mange dating apps. Hjemme i sofaen sidder Tina på 47 og bliver bestormet af unge mænd som gerne vil have sex med hende, men det er de færreste som lever op til hendes strenge krav.
Efter en vellykket første date skal Hans Peter mødes med kvinden fra Slagelse endnu engang. Han har planlagt en romantisk aften, men det går langt fra som forventet. Andreas indser, at det ikke fungerer når han chatter med kvinderne, så han beslutter sig for at tage en tur i byen og prøve lykken der. Samtidig gør Heidi sig klar til en date med en fyr på 26, som hun har skrevet med i et par uger. Hun finder dog hurtigt ud af, at det ikke er helt problemfrit at date unge fyre.
Selvom hun vælter sig i unge mænd, så er det ikke alle der kan tilfredsstille Tina, så hun går på jagt efter noget sexlegetøj, som hun kan bruge på de mænd, der kommer på besøg. Heidi prøver lykken med en ny fyr og indvier sin veninde i sit vilde singleliv. Veninden er skeptisk omkring Heidis interesse for de helt unge fyre, men bliver alligevel overrasket, da hun ser, hvor mange der tilbyder sig. Imens er Hans Peter kommet på Tinder, men der har han svært ved at finde en kvinde efter hans smag, så han beslutter sig for at rådføre sig med sin bror. Udløber: 12. jan 2021