Ainda em Playa Negra, as meninas seguem aproveitando a praia em frente a casa onde estão hospedadas. Aline corta o pé durante a manhã e acaba fazendo companhia para Gabi, que está parada por estar com dor de ouvido.
Still in Playa Negra, the girls continue to enjoy the beach in front of the house where they are staying. Aline cuts her foot in the morning and ends up keeping company for Gabi, who is stopped because she has an earache.