This episode is a historical re-creation of the life of Johannes Kepler, the last scientific astrologer, the first modern astronomer and the author of the first science fiction novel.
Kepler provided the insight into how the moon and the planets move in their orbits and ultimately how to journey to them. It's also a story about the scientific process of discovery, and how the search for truth is never easy but always worthwhile.
Un voyage dans le temps nous présente la vision de l'univers de l'Humanité pré-scientifique par rapport à celle des premiers scientifiques. Carl Sagan explique la façon dont Copernic, Kepler, Galilée et Newton ont développé leurs théories. Un profil de Johannes Kepler, le premier astronome moderne (il a également écrit le premier ouvrage de sciences fictions) est dépeint. On explore également son influence sur notre vision actuelle du mouvement des planètes.
Astronomía contra astrología
Ptolomeo y el modelo geocéntrico
Johannes Kepler y Tycho Brahe
Las Leyes de Kepler
Este episódio é uma recriação histórica da vida de Johannes Kepler, o último astrólogo científico, o primeiro astrônomo moderno e o autor do primeiro romance de ficção científica.
Kepler forneceu a visão de como a lua e os planetas se movem em suas órbitas e, finalmente, como viajar para eles. É também uma história sobre o processo científico de descoberta e como a busca pela verdade nunca é fácil, mas sempre vale a pena.