Les pirates du Général Hunter assiègent le repaire d’Albator pour s’emparer de son butin. L’enjeu est de taille car c’est ici même que Toshiro, dans son labo souterrain, prépare l’Atlantis, le futur vaisseau d’Albator. Le capitaine corsaire et son équipe pourront-ils sauver ce refuge de la destruction?
Los piratas del general Hunter asedian la guarida de Albator para apoderarse de su botín. Hay mucho en juego porque es aquí donde Toshiro, en su laboratorio subterráneo, está preparando el Atlantis, la futura nave de Albator. ¿Podrán el capitán corsario y su equipo salvar este refugio de la destrucción?
