Last Man Standing

Hilton liegt mit einer 24-Stunden-Grippe im Bett und möchte nur noch sterben. Ruth spielt die aufopferungsvolle, aber auch strenge Pflegerin. Sie schlägt ihm die Kissen auf und flößt ihm die ungeliebte Medizin ein. Allerdings kann sie nicht verstehen, warum sich Männer beim geringsten Anlass wie kleine wehleidige Kinder aufführen müssen. Als Hilton sich erholt, haben sich schon sämtliche Mitglieder des Haushalts angesteckt. Nach Griffin und Erica muss er zum Schluss auch noch Ruth pflegen. Keine leichte Aufgabe, denn seine Frau weigert sich, ihre Medizin zu nehmen, schreit nach Wasser und schimpft wie ein Rohrspatz…

A doctor places Hilton under strict quarantine after he catches the stomach flu. Griffin warns Hilton not to escape quarantine, but he doesn't listen and, one by one, everyone in the household drops, leaving Hilton to don his nurse's uniform. As he runs from sickbed to sickbed tending to his patients' needs, Hilton discovers that the members of his household are not at their best when they are sick - but he's determined to maintain his excellent bedside manner.