Gracias al valor de Miranda, las denuncias contra Omar no dejan de aumentar; su abogado advierte que podría enfrentar un castigo tan severo como sus crímenes. Al darse cuenta de que, por sí sola, jamás logrará sacarle la verdad a Luz, Catalina le ofrece a Chente la posibilidad de seguir disfrutando de una vida de lujos a cambio de que la ayude a descubrir quién es su verdadero padre. Miguel Ángel se sorprende al encontrar a Santiago en casa de Victoria, pero ella desvía su atención al anunciarle que ya tienen fecha para su boda. Zarco queda helado al encontrar en su casa al detective Balbuena, quien no solo conoce su identidad falsa, sino que ha llegado al pueblo para investigar a los Arango-Nova.
Thanks to Miranda’s courage, the accusations against Omar continue to mount; his lawyer warns him that he could face a punishment as severe as his crimes. Realizing that she will never be able to get the truth out of Luz on her own, Catalina offers Chente the chance to continue enjoying a life of luxury in exchange for his help in discovering who his real father is. Miguel Ángel is surprised to find Santiago at Victoria’s house, but she distracts him by announcing that they have set the wedding date. Zarco is stunned to find Detective Balbuena in his home, who not only knows about his false identity, but has also come to town to investigate the Arango-Nova family.
Graças à coragem de Miranda, as acusações contra Omar continuam a aumentar; seu advogado o adverte de que ele pode enfrentar uma punição tão severa quanto seus crimes. Percebendo que jamais conseguirá arrancar a verdade de Luz sozinha, Catalina oferece a Chente a chance de continuar desfrutando de uma vida de luxo em troca de sua ajuda para descobrir quem é seu verdadeiro pai. Miguel Ángel se surpreende ao encontrar Santiago na casa de Victoria, mas ela desvia sua atenção anunciando que marcaram a data do casamento. Zarco fica atônito ao encontrar o detetive Balbuena em sua casa, que não só sabe de sua falsa identidade, como também veio à cidade para investigar a família Arango-Nova.
