Luz es procesada en el reclusorio, donde se ve obligada a dormir en el suelo, pues ninguna de las demás reclusas piensa cederle su espacio. Luz conoce a 'La Vaga', quien le exige una cuota a cambio de su protección, pues es la única manera de sobrevivir en prisión. Eugenio se presenta frente a la familia justo antes de que Teresa y William anuncien su nueva posición al frente de la familia Arango-Nova. Tras no recibir su pago, 'La Vaga' busca a Luz para demostrarle por las malas qué tan peligrosa puede ser la vida tras las rejas.
Luz is processed in prison, where she is forced to sleep on the floor, as none of the other inmates are willing to give up their space. Luz meets 'La Vaga', who demands a sum from her in exchange for her protection, as it is the only way to survive in prison. Eugenio presents himself before the family just before Teresa and William announce their new position at the head of the Arango-Nova family. After not receiving her payment, 'La Vaga' seeks out Luz to show her, in the worst possible way, how dangerous life behind bars can be.
Luz é processada na prisão, onde se vê obrigada a dormir no chão, pois nenhuma das demais presas pensa em ceder seu espaço. Luz conhece 'La Vaga', que lhe exige uma quantia em troca de sua proteção, pois é a única maneira de sobreviver na prisão. Eugenio se apresenta diante da família justamente antes de Teresa e William anunciarem sua nova posição à frente da família Arango-Nova. Após não receber seu pagamento, 'La Vaga' procura Luz para lhe mostrar, da pior forma, o quão perigosa pode ser a vida atrás das grades.
