Per risolvere il caso e i propri problemi - i Cops dovranno essere pronti a mettersi in gioco ancora una volta. Dopo aver restituito il crocifisso di Sant'Oronzo alla comunità di Apulia, per i Cops è tempo di indagare sull'omicidio di un nobile decaduto. La squadra di Cinardi indaga sull'omicidio del Visconte, nobile in rovina, implicato in un misterioso giro di usura e azzardo. Approfittando delle indagini, Nicola cerca di riconquistare sua moglie Maria ma è costretto a farsi ospitare da Benny, a sua volta attratto dalla sua collega. Cinardi, invece, prova a superare l'ansia di prestazione provocata dal nuovo magistrato Catia, che sembra determinata a sedurlo.